-
1 la constitución ampara la libertad de religión
la constitución ampara la libertad de religióndie Verfassung gewährleistet die ReligionsfreiheitDiccionario Español-Alemán > la constitución ampara la libertad de religión
-
2 libertad
libɛr'tađf1) Freiheit f2) JUR Haftentlassung fponer en libertad — freilassen, entlassen
sustantivo femenino2. [naturalidad] Unbefangenheit die3. [confianza]libertadlibertad [liβer'tadh]num1num (libre arbitrio) Freiheit femenino; libertad de culto Glaubensfreiheit femenino; poner en libertad freilassen; tomarse demasiadas libertades sich dativo zu viel herausnehmen -
3 amparar
ampa'rarvverbo transitivo1. [proteger] (be)schützen2. [dar cobijo a]————————ampararse verbo pronominal1. (figurado) [protegerse]2. [refugiarse]ampararamparar [ampa'rar](be)schützen [contra/de vor+dativo]; amparar a alguien jdm Schutz gewähren; la constitución ampara la libertad de religión die Verfassung gewährleistet die Religionsfreiheit■ ampararse sich schützen [contra/de vor+dativo]; ampararse bajo algo unter etwas dativo Zuflucht suchen; se ampara en una ley antigua er/sie beruft sich auf ein altes Gesetz; el espía se amparó en la oscuridad para escapar der Spion entkam im Schutz der Dunkelheit
См. также в других словарях:
Religión en Bolivia — Saltar a navegación, búsqueda Tras la promulgación de la Nueva Constitución Política del Estado en febrero de 2009, Bolivia paso a ser un Estado aconfesional o laico. Bajo el artículo Nº 4, garantiza con privilegio a todas las creencias y dogmas… … Wikipedia Español
Libertad de culto — La Declaración Universal de los Derechos Humanos garantiza la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión. La libertad de culto o libertad religiosa es un derecho fundamental que se refiere a la opción de cada ser humano de elegir… … Wikipedia Español
Libertad religiosa en Arabia Saudita — Los no musulmanes tienen prohibido entrar en la Meca. Un ejemplo de la segregación religiosa. El reino de Arabia Saudí es una monarquía teocrática islámica en la que el Islam es la religión oficial, la ley exige que todos los ciudadanos sauditas… … Wikipedia Español
Religión en Colombia — Saltar a navegación, búsqueda Comercio religioso en Bogotá. Colombia es un país cuya constitución establece a partir de 1991 la libertad de culto, sin embargo la Iglesia Católica Romana mantiene privilegios de facto ya que la mayoría de sus… … Wikipedia Español
libertad — (Del lat. libertas, ātis). 1. f. Facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra, y de no obrar, por lo que es responsable de sus actos. 2. Estado o condición de quien no es esclavo. 3. Estado de quien no está preso. 4.… … Diccionario de la lengua española
Libertad (desambiguación) — Libertad puede referirse a: conceptos: libertad; libertad académica o libertad de cátedra, en la educación superior es la opción de elegir lo que enseñarará o investigará sin censura institucional; libertad asintótica, en física, propiedad de… … Wikipedia Español
Religión en España — Saltar a navegación, búsqueda Nazarenos ante una famosa bodega jerezana … Wikipedia Español
Libertad Digital — Tipo Digital País España Sede Madrid Ámbito de distribución Nacional Fundación 8 de Marzo de 2000 … Wikipedia Español
Religión en Dinamarca — Saltar a navegación, búsqueda La rosa de Lutero Dinamarca es un estado confesional cuya religión oficial es el cristianismo de tipo protestante luterano. El monarca (actualmente la reina Margarita II) es la máxima autoridad de dicha iglesia.… … Wikipedia Español
Religión en Argentina — Saltar a navegación, búsqueda En la Argentina la libertad de culto está garantizada por el artículo 14 de la Constitución Nacional, aunque el Estado reconoce un carácter preeminente a la Iglesia católica que cuenta con un estatus jurídico… … Wikipedia Español
Libertad Digital — est un journal numérique édité intégralement en espagnol (castillan) depuis le 8 mars 2000. Défendant des positions libérales, il jouit d’une grande influence parmi la droite hispanophone. L Oficina de Justificación de la Difusión (OJD) le… … Wikipédia en Français